This change exposes functionality of already existing internal API
that all renderers use to obtain pixels for upload to the screen - so
it's rather well tested.

This also exposes the `SharedImageBuffer` API, an enum that represents
different SharedPixelBuffer encodings.